A la Une de DHnet
De Gendt peut-il accrocher le podium ? (LIVE)
Plus aucun belge n'a terminé sur le podium du Giro depuis 1978. C'était Johan De Muynck et il avait remporté l'épreuve
STELVIO Thomas De Gendt, c’est vraiment de la graine de champion. Révélation de la saison dernière, quand il gagna une étape de Paris-Nice (il en a gagné une autre cette année) mais aussi une étape du Tour de Suisse (quand il résista au retour, en montagne, d’un certain Andy Schleck, ce qui dévoilait déjà de belles capacités de grimpeur), le coureur de Vacansoleil s’est envolé hier sur les mythiques Dolomites pour remporter une étape d’anthologie.
Car le Belge, au caractère bien trempé, ...
Moureaux: "Je sais ce que je dis, pas comme tous ces cafards"
L'Europe est-elle anti-sociale ? "Elle est très majoritairement à droite, avec des gens qui ne savent pas ce que sont les souffrances"
BRUXELLES Le PS se cherche-t-il ? On l'a dit "perdu", orphelin d'Elio Di Rupo. Philippe Moureaux, le vice-président du ...
DH > Sports > La Louvière
Suivez Audenaerde - La Louvière
Thierry Pister veut tout faire pour ne pas hypothéquer le retour de dimanche prochain
LA LOUVIÈRE La capitale du Centre est en véritable effervescence et on ne compte plus les Loups qui ...
- Suivez Audenaerde - La Louvière en direct commenté dès 16 heures
- Suivez Audenaerde-La Louvière en direct commenté dès 16h
De Wever veut combiner présidence de la N-VA et mayorat d'Anvers
La N-VA a rendu publics samedi les noms de ses candidats pour les élections communales, provinciales et de district
ANVERS Le président de la N-VA, Bart De Wever, a indiqué dimanche souhaiter rester à la tête du parti nationaliste flamand s'il devenait ...
Mark Webber s'impose sur le Rocher
Il a devancé l'Allemand Nico Rosberg. L'Espagnol Fernando Alsonso complète le podium
MONACO L'Australien Mark Webber (Red Bull) a remporté le Grand Prix de Monaco, 6e des 20 ...
La STIB contrôle les participants aux 20 kilomètres de Bruxelles
Elle a en tout cas été dénoncée par le député-bourgmestre d'Etterbeek Vincent De Wolf
BRUXELLES La STIB a organisé dimanche des opérations de contrôle de titre de transport à la fin du parcours des 20 kilomètres de ...
Roland-Garros - Del Potro avance en grimaçant
Il s'est imposé en 4 sets contre Montanes, mais on a craint le pire lorsqu'il a fait appel par deux fois au médecin
PARIS L'Argentin Juan Martin Del Potro, considéré comme l'un des principaux outsiders à Roland-Garros ...
DH > Infos > Faits divers
4 condamnés sur 10 retournent en prison
Et la moitié… dans les 18 mois ! C’est maintenant prouvé
BRUXELLES Une étude sur la récidive en Belgique – réalisée entre août 2011 et février 2012 sur 46.789 libérations intervenues entre 2003 et 2005 – montre que 44,1 % des personnes remises en liberté ...
DH > Sports > Diables Rouges
J-F Gillet : “Je pense que je vais rester à Bologne”
Gillet ne veut pas rester n°3
BRUXELLES Jean-François Gillet fêtera ses 33 ans jeudi. Comme un cadeau avant l’heure, le gardien liégeois a pu entrer jeu peu après la pause. “Ce ...
DH > Sports > Omnisports
L'Ethiopien Dame Tasama remporte les 20km de Bruxelles
Il s'est imposé en 1h00 et 51 secondes
BRUXELLES L'Ethiopien Dame Tasama a remporté les 20 km de Bruxelles dimanche dans un temps de 1h00:51. devant deux athlètes du Burundi, Onesphore Nkunzimana (1h01:01.) et Wily ...
DH > Régions > Charleroi-Centre
Thierry Pister : “Je veux un Tivoli plein !”
Thierry Pister veut tout faire pour ne pas hypothéquer le retour de dimanche prochain
LA LOUVIÈRE La capitale du Centre est en véritable effervescence et on ne compte plus les Loups qui demain, en car ou en voiture, effectueront le déplacement à Audenarde. ...
Un quartier sous haute tension
Un Liégeois affirmait vouloir tuer quelqu’un ou tout faire péter !
OUTREMEUSE La police de Liège, PAB en tête, s’est déployée en force, ce vendredi vers 13 h dans le quartier d” Outremeuse. En cause : l’appel téléphonique d’un habitant de la rue de Pitteurs ...
DH > Régions > Namur-Luxembourg
Un vrai décollage de l’aérodrome ?
Les élus de Saint-Hubert vont soutenir le projet d’Idélux
SAINT-HUBERT Le président de l’intercommunale Idélux, Elie Deblire (CDH), est sorti soulagé du conseil communal de St-Hubert, jeudi soir.
Les élus ont, à l’unanimité, décidé de soutenir le projet ...
DH > Régions > Mons-Centre
Année zéro pour un Doudou durable
2012 sera l’année zéro pour tenter de rendre l’événement montois plus respectueux de l’environnement
MONS La vague de Mons 2015, Capitale Européenne de la culture éco-conçue qui approche porte la volonté de la ville de faire du plus grand événement montois ...
Du ketchup plus rapide que des tortues!
La vitesse du Ketchup sortant de la bouteille était de 0.045 km/h. C'est-à-dire plus lente qu'une tortue géante des Galápagos! Aujourd'hui, plus rien de tout cela
BRUXELLES Fin de journée harassante, il est 22h30, vous mourrez de faim quand votre petit ...
Euro: L'Espagne prêt à défendre son titre avec ses 23 joueurs
Au sein d'une équipe orpheline de David Villa, le trio Llorente, Torres et Negredo sera donc chargé d'animer le front de l'attaque
MADRID La seule véritable surprise est Juanfran, ...
Victoire de Loeb à l'Acropole, Neuville sixième
C'est même le doublé pour la marque aux chevrons puisque Hirvonen prend la deuxième place
LOUTRAKI Le Français Sébastien Loeb (Citroën DS3) a remporté le Rallye de l'Acropole, 6e épreuve du Championnat WRC, devant son coéquipier, le Finlandais Mikko Hirvonen, ...
La semaine en images
Tony Martin remporte le Tour de Belgique
L'étape est revenu au Colombien Carlos Betancourt
ENGIS Tony Martin (Omega Pharma-Quick Step) est le vainqueur final du 82e édition du Tour de Belgique (2.HC) cycliste à l'issue de la 5ème et dernière étape, disputée ...
La situation reste compliquée sur la E40 en direction de la mer
ERPE-MERE La circulation restait difficile à la mi-journée sur la E40 en direction de la mer, la conjonction de plusieurs accidents et de l'afflux de touristes d'un jour provoquant une circulation en accordéon sur de nombreux kilomètres, a expliqué Hajo ...
Planification successorale: un flou volontaire ?
Et qu'en est-il du don manuel, cette donation exempte de tout droit si le donateur ne décède pas dans les trois années qui suivent l'acte (documenté et daté)?
BRUXELLES Sera-t-il proscrit dès le 1er juin de procéder à un don manuel à ses enfants ou à ses ...
Eurovision: La Suède euphorique après le triomphe de Loreen
"Euphoria" l'a lancée dès le mois de mars dernier quand elle a remporté le Melodifestivalen suédois, la sélectionnant pour l'Eurovision 2012.
STOCKHOLM Avec l'écrasant triomphe ...
Une 2e Palme pour Emilie Dequenne
Elle décroche le prix d’interprétation d’Un certain regard pour sa performance dans À perdre la raison de Joachim Lafosse
Emilie Dequenne revoit ...
- Découvrez la bande-annonce du film "A perdre la raison"
- Suivez la remise des Palmes en direct commenté dès 20h sur DH.be
PHOTO MYSTERE
DH > Ciné-Télé > Téléréalité
Mélange de genres et de secrets !
La nouvelle saison de Secret Story rassemble les ingrédients traditions de l’émission
TF 1 Vendredi soir, le coup d’envoi de la sixième saison de Secret Story a été donné. Et une fois encore, la production a mélangé tous les éléments nécessaires à pimenter ...
Nourrissez-les bien !
Les chiens de petite taille ont besoin d’une alimentation adaptée
Bien que de petite taille, les chiens de cette catégorie restent des semi-carnivores. Il vous faudra donc leur choisir une alimentation adaptée de manière à répondre au mieux à leurs besoins ...
Adrienne et Robert se sont rencontrés au goûter matrimonial
Ce week-end se déroule le goûter version moderne
ÉCAUSSINNES Ils vivent à 250 mètres du tunnel des amoureux et dans la maison natale de Marcel Tricot, le fondateur du goûter matrimonial. En outre, ils se sont rencontrés au goûter matrimonial de 1946 !
Adrienne ...
Damas nie être derrière le massacre de Houla
"Nous réfutons totalement toute responsabilité gouvernementale dans ce massacre terroriste qui a visé les habitants", a déclaré le porte-parole du ministère des Affaires étrangères
DAMAS Le régime syrien a nié dimanche ...
DH > Infos > Faits divers
L’adieu à la petite Diana
L’enfant de quatre ans tuée par sa mère a été inhumée hier
CERFONTAINE L’église Saint-Lambert est pourtant grande, mais elle n’a pu accueillir toutes celles et tous ceux qui désiraient rendre un dernier hommage à Diana Farkas hier matin.
Plus de 200 citoyens ...
Le journal du mercato (27/05): Eden Hazard en route pour Chelsea
Ne manquez rien du mercato: rumeurs, bruits de couloir, départs, arrivées,... en Belgique et à l'étranger
BRUXELLES DH.be a déjà lancé son journal du mercato estival. A quelques semaines du coup d'envoi officiel de la période des transferts, tenez-vous ...
Le Dragons est passé tout près...
Menant 2-0 au repos, il perd finalement aux shoot-out
AMSTERDAM envoyé spécial aux pays-bas jean-François jourdain
Comme l’année dernière (mais c’était en quart de finale), l’aventure européenne du Dragons s’est achevée dans la banlieue d’Amsterdam, aux ...
Monami: “Mon coup de cœur? Van Uytvanck !”
La directrice Dominique Monami distribue les bons et les mauvais points
BRUXELLES La seconde édition de l’Open de Bruxelles s’est achevée de la même manière que l’an passé. ...
Vatican: la chasse aux "taupes" se poursuit
"Il y a aussi une femme parmi les taupes du Vatican, une laïque qui travaille au Palais apostolique"
ROME Après l'arrestation mercredi de Paolo Gabriele, majordome du pape Benoît XVI et soupçonné d'être à l'origine de fuites de documents confidentiels, ...
Monaco, théâtre de terribles accidents
En GP2 ce sont 10 voitures qui ont été mises hors course
MONACO En marge du grand prix de F1 qui se tient ce dimanche à Monaco, les courses de GP2 et de GP3 ont été le théâtre ...
Autres Informations
Nouvelles dépêches
- [16h27]
- F1: Grand Prix de Monaco - EN DIRECT (mise à jour)
- [16h20]
- F1: Grand Prix de Monaco - EN DIRECT (mise à jour)
- [16h19]
- Tony Martin s'adjuge le Tour de Belgique cycliste, la dernière étape à Carlos Betancourt
- [16h14]
- F1: Grand Prix de Monaco - EN DIRECT (mise à jour)
- [16h09]
- F1: Grand Prix de Monaco - EN DIRECT (mise à jour)
- [16h07]
- F1 - GP de Monaco - Deuxième succès dans la Principauté pour Mark Webber
Vidéo du jour
Infos
Donner de l'argent à ses enfants, une fraude fiscale ?
Donner de l'argent à son enfant de la main à la main ou par virement sera assimilé à de la fraude fiscale, ...
Autres titres de la rubrique 'DH Infos'
- Massacres en Syrie
- Diana Farkas a été inhumée au cimetière de Cerfontaine
- Le beau temps, c'est maintenant et tout le weekend
- Plan de relance : le débat est lancé, mais...
- Obama : "Touche mes cheveux, mec !"
- La Belgique va réinstaller une centaine de réfugiés
- Les blagues des femmes tombent à plat !
- Nouvelle plaque ? Pas de PV !
- Nollet : "L'administration wallonne n'est plus politisée"
Galerie photos du jour
DH Vidéos
Des inédits érotiques au...
En trois ans d'existence, le musée Magritte à Bruxelles aura accueilli près...
Des députés se transforment...
Des violentes échauffourées ont éclaté jeudi au Parlement ukrainien autour...
Kristen Stewart 'sur la route' du...
Le realisateur brésilien Walter Salles porte à l'écran le célèbre roman...
Sports
Hazard : “Un peu le Barça…”
Le meneur de jeu était satisfait : “J’ai eu du déchet, mais j’ai un jeu à risques” BRUXELLES Pour sa première ...
Autres titres de la rubrique 'DH Sports'
- Wilmots : “Notre manière de jouer m’a beaucoup plu”
- GP de Monaco - Qualifications : l’heure de vérité
- Boeckmans veut gagner sa place pour le Tour
- C1 : qui pour les Belges ?
- Rallye de Grèce: Loeb en tête à la fin de la journée, Neuville 11e
- Harm Van Veldhoven est le nouvel entraineur de Malines
- Roland Garros - Qui au menu des Belges ?
- La Pologne connaît ses 23 pour l'Euro
- J’ai dit à Eden : “Vas-y marque”
Le Dubus du jour
Football
Le Dragons est passé tout près…
Menant 2-0 au repos, il perd finalement aux shoot-out AMSTERDAM envoyé spécial aux pays-bas jean-François ...
Autres titres de la rubrique 'Football'
- Le Bayern encore hanté par l'échec en Ligue des Champions
- Gerets s'incline à domicile
- De Sart : “Nous n’avons reçu aucune offre”
- Très peu de retours de prêt au Standard
- Van Daele président du RMP
- Ath : Duez arrive
- Rentmeister (Visé) proposé à Ostende
- Diakhaby quitte le Brussels
- Tubize : Coppin vers la D3
Télévision
Les attaques de Zemmour sur Taubira font bondir les associations antiracisme
La dernière chronique du polémiste sur la nouvelle ministre de la Justice provoque encore des remous ...
Autres titres de la rubrique 'Télévision'
- Audrey Pulvar dans la tourmente
- Deux Belges dans Secret Story
- Belgacom, bien embêté, continuera à diffuser
- Tous les matchs de Pro League sur Voo !
- Un deuxième concert pour The Voice
- "Pas d'arrangement financier dans Koh Lanta"
- Quatremer montre les crocs, Pulvar attaque
- Castaldi a perdu 14 kilos pour Secret Story 6
- L'effroyable accident de Stéphane Rotenberg en plein tournage
La Babe du jour
People
Les dauphines de Bar Refaeli
Olivia Munn et et Mila Kunis ne manquent pas non plus d'atouts
LOS ANGELES Les lecteurs de Maxim ont élu ...
Autres titres de la rubrique 'Show-biz'
- Madame Hoefkens est en vacances !
- Pujadas soutient Laurence Ferrari
- Pauwels et Thans : les retrouvailles !
- Son secret de beauté ? Le placenta !
- Loana humiliée par Jean-Édouard
- Loana poursuivie par le fisc
- Bar Refaeli la plus sexy !
- Relisez le chat avec les finalistes de The Voice !
- Les censeurs autorisent le 2ème concert de Lady Gaga aux Philippines
Les plus consultés depuis 24h
- Donner de l'argent à ses enfants, une fraude fiscale ?
- Hazard : “Un peu le Barça…”
- Wilmots : “Notre manière de jouer m’a beaucoup plu”
- Mirallas: “Dries a failli m’assommer”
- Le journal du mercato (27/05): Eden Hazard en route pour Chelsea
- Gerets s'incline à domicile
- La Suède remporte le concours Eurovision
- Les Diables rouges lâchés par leur défense (2-2)
- Très peu de retours de prêt au Standard
- Giro: Thomas De Gendt triomphe au sommet du mythique Stelvio
- La planification successorale bientôt un abus fiscal?
- Herman De Croo: "Tout est 'N-VAïsé' en Flandre"
- Zemmour fait bondir les associations antiracisme
- Les donations de parents à enfants toujours possibles après le 1er juin
- Allez-vous acheter une maison en France?
- Hollande stresse ses gardes du corps
- Les blagues des femmes tombent à plat !
- Un cercle anti-Israël à l’ULB
- Le Russe Baranov remporte le Reine Elisabeth
- Obama : "Touche mes cheveux, mec !"
DH > Infos > Faits divers
Une voiture tombe dans la canal de Molenbeek: un mort
Le rescapé de la voiture tombée dans le canal à Molenbeek déclare être le passager
BRUXELLES Une autopsie du conducteur présumé a été demandée pour confirmer les déclarations du jeune homme de 19 ans qui a pu s'extraire de la voiture tombée dans le canal, ...
Pas de chaos pour Lady Gaga en Indonésie
"Il ne s'agit pas seulement de la sécurité de Lady Gaga mais également de celle des spectateurs"
JAKARTA La star trash de la pop, Lady Gaga, a renoncé à se produire en Indonésie, ...
Cannes: le jury se retire...
Plusieurs poids-lourds, déjà primés, figurent parmi les favoris d'une sélection discutée
CANNES Le jury du 65e Festival de Cannes reste enfermé et coupé du monde dimanche pour ...
Roland-Garros: Stosur s'impose sous le soleil
Depuis 2006, le tournoi commence le dimanche avec une programmation réduite qui offre cette année au public parisien plusieurs têtes d'affiche
PARIS L'Australienne Samantha ...
Le beau cadeau de Barcelone
Les joueurs du Barça ont offert un dernier titre à Guardiola avant son départ
COPA DEL REY En inscrivant les trois buts de la rencontre contre l’Athletic Bilbao (3-0), Pedro et ...
Aider ses enfants aura un prix
Donner de l’argent à son enfant de la main à la main ou par virement sera assimilé à de la fraude fiscale
À partir du 1er juin prochain, les donations de parents à leurs ...
“J’ai une énorme envie de me rattraper”
David Goffin intégrera le Top 100 s’il bat le Tchèque Stepanek lundi à Roland Garros
Il aurait déjà pu être à la maison, en train de ruminer sa déception. Le forfait tardif ...
DH > Sports > Omnisports
20 kilomètres de Bruxelles et deux pièges
Alors que l’avenue de Tervueren reste souvent pointée, les pièges sont ailleurs
BRUXELLES Ils ont pris l’habitude de se la coltiner chaque semaine comme pour mieux l’apprivoiser, comme s’ils savaient déjà qu’elle serait leur juge de paix. Voilà quelques ...
Van Uytvanck fait un bond de 180 places
Alison Van Uytvanck avait atteint les quarts de finale du tournoi bruxellois où elle avait été éliminée par Agnieszka Radwanska
BRUXELLES Grâce à son beau parcours au Brussels Open, Alison Van Uytvanck a effectué une bond de géant au classement WTA publié ...
Le Russe Baranov remporte le Concours Reine Elisabeth
Le seul Belge qui était parmi les finalistes, Marc Bouchkov, n'a pas été classé
BRUXELLES Le Russe Andrey Baranov a remporté le Concours Reine Elisabeth 2012 consacré au violon. ...
Le Panzer a retrouvé sa force
Tony Martin a dominé le chrono, comme attendu. La victoire finale l’attend à Engis
ARDENDONK Bien sûr, l’exemple de Thomas Degendt devrait motiver ses collègues, mais le Tour de Belgique n’est pas le Giro. Au terme d’une course de cinq jours, la fatigue ...
DH > Sports > Omnisports
Timmers envoie le relais à Londres !
Fantastique performance du Limbourgeois en finale du 4x200 libre 1:46.90
EURO DEBRECEN C’est le chrono stratosphérique réussi par Pieter Timmers pour clôturer le relais 4x200 ...
A ne pas manquer
Monde
Société
Infos locales
- Namur-Luxembourg :
- Un vrai décollage de l’aérodrome ?
- Tournai-Ath-Mouscron :
- Ecolo se dévoile encore
- Mons-Centre :
- La grotte à Trolls rejoint la cave à Leffe
- Liège :
- “Waremme va être surpris !”
- Charleroi-Centre :
- La division 3 en ligne de mire
- Brabant Wallon :
- “On y croit plus que jamais”
- Bruxelles :
- La STIB contrôle les participants aux 20 kilomètres de Bruxelles
Horoscopepar Serge Ducas
Bélier (21/03 - 19/04)
Un proche tend à vous faire entendre raison, à vous influencer favorablement. Vous vous ressaisissez.
Taureau (20/04 - 20/05)
Enthousiaste, vous êtes plein de bonne volonté. Vos proches vont profiter de votre bonne humeur.
Gémeaux (21/05 - 20/06)
En amour, vous aspirez à davantage de stabilité. Vous êtes par ailleurs extrêmement sensible.
Cancer (21/06 - 22/07)
Vous êtes enclin à vous occuper d’une personne âgée. Un parent sans doute. Vous êtes serviable.
Lion (23/07 - 22/08)
Vous adoptez un comportement plus posé. Vous recherchez ce qui vous convient le mieux.
Vierge (23/08 - 22/09)
Si vous comptez sur une somme d’argent, celle-ci risque de vous passer sous le nez malgré vos efforts.
Balance (23/09 - 22/10)
Vous lâchez prise, vous êtes moins sur vos gardes. Vous essayez d’être un peu plus naturel et spontané.
Scorpion (23/10 - 21/11)
Cela risque bien d’être un week-end studieux dans la mesure où vous avez pas mal de travail en retard.
Sagittaire (22/11 - 21/12)
Vous reprenez confiance dans un projet qui va sans doute vous demander encore beaucoup de rigueur et de patience.
Capricorne (22/12 - 19/01)
Vous êtes freiné dans vos élans. Quelqu’un tend à vous barrer la route. Vous essayez de dialoguer.
Verseau (20/01 - 18/02)
Vous vous imposez beaucoup trop de rigueur. Il vous faut apprendre à lâcher prise, à vous laisser aller davantage.
Poissons (19/02 - 20/03)
Ce n’est pas le moment de délier les cordons de la bourse. Soyez au contraire extrêmement prudent de ce côté-là.
DH > Sports > Omnisports
Meilleure performance européenne de l'année pour Jonathan Borlée
Il a signé un temps de 44.88 secondes sur 400 mètres à Oordegem
OORDEGEM Jonathan Borlée a signé l'excellent chrono de 44.88 secondes samedi lors du 400 m de la réunion d'Oordegem. Il s'est imposé en réalisant la ...
Coups de couteau sur le campus de la VUB à Bruxelles
La police et les services de secours se sont rendus sur les lieux
BRUXELLES Une dispute avec coups de couteau s'est déroulée samedi soir entre 21 heures 30 et 22 heures sur le campus de la VUB (Vrije Universiteit Brussel) à Bruxelles.
La police et les services ...
Les donations de parents à enfants toujours possibles après le 1er juin
Vincent Van Quickenborne et Axel Haelterman affirment que les planifications successorales ordinaires seront encore autorisées
BRUXELLES Les donations de parents à enfants, sans que des droits de donation soient payés, ...
DH > Sports > Diables Rouges
Mirallas: “Dries a failli m’assommer”
Mirallas, qui a dédié son but à son futur bébé, a joué pour Marc Wilmots
BRUXELLES Le moins malheureux de tous les Diables était Kevin Mirallas. Avec son but et le penalty provoqué, ...
L'ex-majordome du pape officiellement inculpé au Vatican
Le majordome du pape est l'un des auteurs présumés de fuites de documents confidentiels
CITE DU VATICAN Le Vatican a officiellement confirmé samedi l'arrestation, ainsi que l'identité, du majordome du pape Benoît XVI, l'un des auteurs présumés de fuites ...
Loeb en tête, Neuville remonte à la 7e place au rallye d'Acropole
Le pilote belge a perdu du temps à cause d'un cardan cassé
LOUTRAKI Le Français Sébastien Loeb (Citroën DS3) a conservé la tête du rallye de l'Acropole, 6e manche du Championnat du monde (WRC), après les huit épreuves ...
Sites partenaires
Actuellement au cinéma
Men in Black 3
Dans Men in Black 3, Agent J et Agent K sont de retour... dans le temps. Agent J a été témoin de choses inexplicables durant ses 15 ans de carrière, mais rien - pas même...
The Dictator
L’histoire héroïque d’un dictateur qui va jusqu’à risquer sa vie pour s’assurer que son cher pays oppressé ne deviendra jamais une démocratie...
Prometheus
Une équipe d'explorateurs découvre un indice sur l'origine de l'humanité sur terre. Cette découverte les entraîne dans un voyage fascinant jusqu'aux recoins les plus...
Dark Shadows
En l'an 1752, Joshua et Naomi Collins, et leur jeune fils Barnabas, quittent Liverpool, Angleterre et prennent la mer en direction de l'Amérique pour commencer une nouvelle vie. Mais même...
