Divers La scène se déroule au Paraguay et est filmée par les caméras de surveillance d'une maison. On y voit deux cambrioleurs en train de visiter une habitation pendant qu'une complice surveille à l'extérieur. 

Le propriétaire surprend les malfrats au moment où ceux-ci quittent la maison. Il va tenter de les arrêter plutôt brutalement avec son pick-up.