Gaffes La scène se passe au Brésil, dans un bar de Rio de Janeiro.

Sur les images de la vidéosurveillance de l'établissement, on voit clairement un homme arborant une casquette blanche passer du bon temps en charmante compagnie. Malheureusement pour lui, c'était sans compter sur son épouse, qui découvre alors la triste réalité. Folle de rage, cette dernière commence à tirer sa rivale par les cheveux avant de rouer de coups son compagnon. L'homme ne se laissera pas faire et finira par en venir aux mains à son tour...