Gaffes Les faits se déroulent à Hawaii, sur l'île de Molokai.

À une sortie d'autoroute un automobiliste tente de dépasser par la droite. En plus d'enfreindre la loi, il juge mal les distances.

S'en suit une collision avec la berne centrale.