A bord de l'Aquarius, un voyage "extrêmement long"

Publié le à Paris (AFP)

Le navire humanitaire Aquarius, qui a sauvé 629 migrants, espère arriver "samedi soir" en Espagne, mais "les conditions météorologiques se dégradent" et le temps commence à être "extrêmement long" à bord pour les passagers, a affirmé mercredi à l'AFP Aloys Vimard, le coordinateur de MSF à bord.

"Nous nous trouvons actuellement au sud de la Sicile, et notre arrivée est prévue samedi à 21 heures à Valence, mais au vu des conditions météorologiques il se peut que ça change car nous avons déjà des vagues de un à deux mètres, et on attend quatre mètres d'ici quelques heures", a affirmé M. Vimard, joint par téléphone.

Comptant à son bord encore une centaine de migrants après le transbordement des autres sur deux navires italiens, d'ores et déjà "on sécurise les conditions sur le bateau, on tend des cordes sur le pont pour que les gens ne glissent pas...", ajoute le coordinateur de Médecins sans frontières, lors d'une conversation hachée par les mauvaises conditions de transmission.

Après le refus italien d'accueillir le bateau, puis le feu vert espagnol, "cela fait quatre jours que les gens sont en mer, ce qui est extrêmement long pour des personnes vulnérables, qui ont été exposées à des niveaux de violence extrêmes", affirme le responsable, pour qui le bras de fer politique a crée des "conditions inacceptables".

"On était limités en termes de vivres, on était bien au delà de notre capacité" d'un peu plus de 500 places, ajoute M. Vimard.

Aujourd'hui sur le bateau "l'ambiance est bonne", car "les gens ont compris qu'ils allaient débarquer en Espagne. Ils avaient bien repéré que le bateau s'était arrêté, on leur a dit en faisant s'asseoir tout le monde avec des explications en plusieurs langues..."

Mais "ils étaient extrêmement inquiets. La crainte générale était d'être renvoyés en Libye, une personne nous a dit +je n'ai plus confiance, je préfère sauter à l'eau+. Car certains ont tenté cinq à six fois la traversée, en se faisant intercepter par gardes-côtes libyens. Ils ne veulent pas revivre cela".

A présent que le bateau est reparti "cela va mieux, ils s'interrogent sur l'avenir, mais ils sont soulagés qu'au moins cette situation prenne fin".

Mercredi matin les migrants ont pu prendre une douche, a ajouté M. Vimard, expliquant qu'"on peut organiser ce genre de choses avec 106 personnes mais pas avec 630" à bord.

- Surveillance médicale -

En effet 500 personnes ont été transférées mardi après-midi sur deux navires italiens (un de l'armée et un des gardes côtes), qui vont faire route avec l'Aquarius jusqu'en Espagne.

"Il était inimaginable de partir seuls avec 629 personnes à bord jusque Valence", explique le coordinateur. Mercredi "il n'y a plus que 106 personnes à bord", 51 femmes, 10 enfants et 45 hommes, "ayant besoin de surveillance médicale" notamment, et qui sont pris en charge par une équipe médicale de cinq personnes, ajouté M. Vimard.

Face au durcissement du gouvernement italien, le responsable assure que "bien sûr" MSF allait "continuer les opérations de sauvetage". "Les besoins sont énormes et le nombre d'ONG est très limité, et hier encore 14 personnes au moins sont décédées dans un naufrage au large de la Libye", ajoute-t-il.

"En tant qu'organisation humanitaire c'est notre devoir de porter assistance à ces personnes en détresse, et aussi de témoigner", dit-il.

Les humanitaires travaillent pourtant dans des conditions de plus en plus compliquées. "Le cas de l'Aquarius est assez médiatisé mais cela fait des semaines, voire des mois, que nos opérations sont limitées", assure M. Vimard, d'une part à cause de la "priorité" donnés aux garde-côtes libyens pour intercepter les bateaux en détresse, "même quand on est les premiers à les identifier".

Outre la "criminalisation des ONG", accusée d'aider l'immigration clandestine, les autorités italiennes ont commencé plus récemment "à nous renvoyer vers l'Italie alors même que notre bateau n'était pas plein", occasionnant parfois "plus de 30 heures de navigation, avec 60 personnes à bord". "Cela nous éloigne de la zone et du coup on n'est pas en mesure de porter assistance", dit-il.

© 2018 AFP. Tous droits de reproduction et de représentation réservés. Toutes les informations reproduites dans cette rubrique (dépêches, photos, logos) sont protégées par des droits de propriété intellectuelle détenus par l'AFP. Par conséquent, aucune de ces informations ne peut être reproduite, modifiée, rediffusée, traduite, exploitée commercialement ou réutilisée de quelque manière que ce soit sans l'accord préalable écrit de l'AFP.

Betfirst - Livepartners

Ailleurs sur le web

Votre horoscope du jour par Serge Ducas

Bélier

Au travail, vous devez composer avec la jalousie, les rivalités, les conflits avec vos collègues.

Taureau

Vous dites ce que vous pensez. Toutefois, vous ne prenez pas toujours de gants pour vous exprimer.

Gémeaux

Vous êtes à l’écoute des attentes de votre conjoint. Pas question de vous laisser aller à la monotonie.

Cancer

Vous prenez des dispositions, vous vous réorganisez afin de répondre efficacement à ce que vos supérieurs attendent de vous.

Lion

Si vous êtes seul, vous êtes toujours dans une période bénéfique aux rencontres. Il suffit de vous donner la peine d’aller vers les autres.

Vierge

Vous devez compter avec un imprévu susceptible de vous mettre en retard et de freiner un projet.

Balance

Vous faites un effort pour écouter ce que vos proches ont à vous dire. Vous tenez compte des suggestions pertinentes.

Scorpion

Brouiller les pistes fait partie de votre stratégie. Vous vous sentez en position de force.

Sagittaire

Vous jouez un rôle important dans un remaniement professionnel qui arrive bientôt.

Capricorne

Vous avez conscience que toute précipitation pourrait vous être préjudiciable dans votre cadre professionnel.

Verseau

Vous ne pouvez pas vous permettre beaucoup d’extravagance. Restez dans le rang.

Poissons

Vous allez encore devoir faire preuve d’un peu de patience, surtout s’il s’agit d’une question financière à régler.

Facebook