Chargement...

7 jours de météo

DH Infos > Société >

© FLEMAL

DH.be vous permettra de lire vos articles en nouvelle orthographe

Les 8 règles principales

Pour ou contre?

Détails sur le site de la communauté française

BRUXELLES Depuis ce samedi, et durant toute la semaine, c'est la fête au français en Communauté française.

Pour l'occasion, votre quotidien a mis en place, avec l'UCL et la Communauté française, un tout nouvel outil à votre disposition sur notre site dh.be. Son but : vous permettre de découvrir la nouvelle orthographe. "L'objectif est pédagogique", entame Richard Beaufort, chargé de recherche à l'UCL et cofondateur du logiciel. "L'idée de base est de promouvoir la nouvelle orthographe à travers un outil didactique avec des exemples de cas."

Concrètement, tous les articles électroniques de votre site seront proposés dans deux versions : en orthographe rectifiée ou en orthographe standard. Pour ce faire, un bouton nommé RECTO/VERSO se trouvera au-dessus de chaque article. Il vous permettra de basculer d'une version à l'autre.

En un simple clic, la conversion sera automatique. "Cet outil s'inscrit dans un véritable plus que nous voulons offrir à nos surfeurs", entame Bruno Durdu, responsable multimédia de dh.be. "Nos surfeurs sont toujours très intéressés par la question de l'orthographe."

Cet intérêt risque encore de s'amplifier. Car ce logiciel est très interactif, comme l'explique Bruno Durdu. "Dès le clic sur l'icône RECTO (RECTifications Orthographiques, NdlR), la page se recharge avec la nouvelle orthographe. Le ou les mots soumis à la nouvelle orthographe s'afficheront en couleur rouge."

l'interactivité ne s'arrête pas là. Grâce au passage de votre souris sur le mot modifié, une fenêtre apparaît. En quelques mots, elle explique le pourquoi de la nouvelle orthographe.

Ces annonces sont générées automatiquement au regard du contenu de la page.
Nous ne pourrions être tenus responsables ni garantir la qualité de ces associations.
Contact: dhnet@saipm.com