"Volée", l'Irlande montre du doigt le "tricheur"
(19/11/2009)
© D.R.
Les tabloïds de l'île se sont déchaînés après la main de Henry
L'Eire demande de rejouer le match et demande le soutien de la FFF !
La main de Henry, l'erreur d'arbitrage qui en rappelle d'autres
La presse française parle de "main de Dieu"
Trapattoni: "Impossible de rejouer le match"
DUBLIN La presse irlandaise montrait du doigt "le tricheur" Thierry Henry jeudi, après sa main qui a amené le but qualifiant la France pour le Mondial 2010 aux dépens d'une République d'Irlande "volée".
"Nous avons été volés", constate l'Irish Star, "Le Cheat" (NdlR : le tricheur), accuse l'Irish Mirror à côté d'une photographie de l'attaquant du FC Barcelone. Plutôt que "la main de Dieu" ("Hand of God") de Diego Maradona contre l'Angleterre au Mondial-1986, l'Irish Sun préfère voir dans le geste du Français une moins glorieuse "hand of frog", usant du surnom peu amène réservé aux Français sur les îles britanniques.
La presse traditionnelle n'est pas plus tendre: "Braquage à main armée", lâche en titre l'Irish Independent, "cambriolage à la lumière du jour", renchérit l'Irish Examiner qui appelle à la mise en place de l'arbitrage vidéo. L'Independent regrette une "immense injustice pour les hommes en vert qui voient une bourde de l'arbitre envoyer la France en Afrique du Sud". "Les Irlandais inconsolables alors que la main d'Henry est la seule chose qui sépare les deux équipes", constate, plus sobre, l'Irish Times.


Video: Maradona: la vraie main de Dieu...
Sur la BBC, le capitaine de l'Irlande Robbie Keane ne cachait pas sa fureur contre les présidents de l'UEFA et de la FIFA, coupables à ses yeux d'avoir favorisé volontairement la France: "Ils sont sans doute en train d'applaudir, Platini assis, au téléphone avec Sepp Blatter, ou s'échangeant des SMS, ravis du résultat."
L'Irlande demande à la FIFA un nouveau match contre la France
La fédération irlandaise de football (FAI) a demandé jeudi à la FIFA de faire rejouer le match contre la France, regrettant une "décision grossièrement incorrecte de l'arbitre" sur la "main volontaire de Thierry Henry" suivie de l'élimination de l'Irlande du Mondial 2010.
"Cette décision grossièrement incorrecte de l'arbitre a mis à mal l'intégrité du sport et nous demandons désormais à la FIFA, en tant qu'instance mondiale de notre sport, de faire en sorte que ce match soit rejoué", selon un communiqué de la fédération.
"La preuve absolue apportée par la vidéo sur la main volontaire de Thierry Henry, qui a conduit au but de la France dans le temps additionnel, a été vue par des millions de supporters dans le monde", argumente la FAI.
Au moment où ce communiqué était rendu public, la fédération était toutefois contredite par son sélectionneur, l'Italien Giovanni Trapattoni, selon lequel rejouer le match était "impossible".
La FAI invoque un précédent quand, selon elle, la FIFA avait annulé en 2005, le résultat d'une rencontre entre l'Ouzbékistan et Bahreïn "sur la base d'une erreur technique de l'arbitre du match".
Les Irlandais demandent son soutien à la FFF
La Fédération irlandaise de football (FAI) a demandé jeudi à son homologue française de "se regarder en face" en appuyant sa requête pour que soit rejoué le match de qualification pour le Mondial 2010 décidé sur une erreur d'arbitrage.
"Si la fédération française nous soutient, je pense que la Fifa suivra", a assuré le directeur-exécutif de la FAI John Delaney, indiquant lors d'une conférence de presse avoir écrit en ce sens à la FFF.
"Si nous nous étions qualifiés de cette manière, je ne serais pas content", a-t-il assuré, jugeant que "l'intégrité du sport était en cause". "A leur place, je dirais: la décision juste, c'est de rejouer."
"La fédération française doit se regarder en face. Thierry Henry est leur capitaine, c'est un joueur magnifique mais est-ce qu'il veut qu'on se souvienne de lui comme Maradona, est-ce qu'il veut que ce soit cette main qui reste?", a déclaré le dirigeant.
"A chaque congrès de la Fifa auquel je me rends, j'entends parler d'intégrité, de fair-play (...) C'est une opportunité pour la Fifa", "c'est une chance pour les dirigeants de montrer qu'ils croient au fair-play", a enjoint l'Irlandais.
"Ce n'est pas qu'un match de foot, c'est le monde entier qui regardait. On devrait être au Mondial, et on n'y est pas", a insisté le dirigeant.
La France a marqué le but de l'égalisation et de la qualification après une main de l'attaquant français.
La Fifa a reçu la demande des Irlandais
La Fédération internationale de football a reçu la lettre de la Fédération irlandaise (FAI) demandant à rejouer le match contre la France, marqué mercredi par la qualification des Bleus pour le Mondial 2010 à la suite d'une faute de main de Thierry Henry, a indiqué jeudi la Fifa à l'AFP.
"Nous avons reçu la lettre de la Fédération irlandaise," a indiqué le service de presse de la Fifa sans préciser la date d'une éventuelle décision.
La FAI a invoqué une "décision grossièrement incorrecte de l'arbitre" sur la main de Thierry Henry qui a conduit à l'égalisation française et à l'élimination irlandaise et a demandé que "ce match soit rejoué".
La FAI a cité pour sa défense un précédent quand la Fifa avait annulé en 2005 le résultat d'une rencontre entre l'Ouzbékistan et Bahreïn "sur la base d'une erreur technique de l'arbitre du match".
Mais selon la Fifa, le cas du match France-Eire diffère de celui de Bahreïn-Ouzbékistan.
"La situation est très différente, a expliqué la Fifa à l'AFP. (Lors de Bahreïn-Ouzbékistan, NdlR), l'arbitre avait vu ce qui s'était passé et avait omis d'appliquer le bon règlement."
Lors de ce match, un joueur ouzbek avait pénétré dans la surface de réparation au moment de l'exécution d'un penalty par l'un de ses coéquipiers. L'arbitre, au lieu de faire retirer le penalty, avait accordé un coup franc indirect à Bahreïn.
Le ministre irlandais de la Justice exige de rejouer
Le Ministre irlandais de la justice Dermot Ahern a exigé jeudi à Dublin, dans l'intérêt du fair-play, de faire rejouer le match France-Irlande de football. Et ceci en raison de la faute de la main du Français Thierry Henry, non sanctionnée, qui a permis à la France d'éliminer l'Irlande du Mondial 2010 en Afrique du Sud, mercredi soir au stade de France à Saint-Denis.
"Vous ne nous l'accorderez pas probablement parce que nous sommes un petit poisson dans le football mondial", a ajouté M. Ahern à l'adresse de la Fédération internationale (FIFA). "Si le résultat reste, cela renforcera l'idée qu'on gagne, si on triche."
© La Dernière Heure 2009
Sur le même sujet:
- "La Main de Dieu" partout dans la presse française
- Henry: "Il y a main, mais je ne suis pas l'arbitre"
- Le coup de main d’Henry!
- Mondial 2010 : la main de Henry qualifie la France !
- La main de Henry, l'erreur d'arbitrage qui en rappelle d'autres
- Quand Wenger a proposé de rejouer un match
Le sélectionneur de l'Irlande Giovanni Trapattoni a reconnu jeudi qu'il était "impossible de rejouer le match" contre la France même si l'élimination de son équipe du Mondial-2010, est consécutive à une erreur d'arbitrage.
"Je sais que c'est impossible de rejouer le match", a déclaré l'Italien lors d'une conférence de presse. "Je suis déçu pour nos supporteurs. Ils le méritaient, ils nous ont suivis en France. Mais je suis un homme concret", a-t-il expliqué sans jamais s'en prendre à l'attaquant français Thierry Henry.
Trapattoni a appelé les instances du football à recourir à la vidéo. "Un arrêt de 30 secondes, ce serait mieux pour clarifier ces situations", a dit l'Italien.
"Il y a beaucoup de questions: le fait qu'ils aient changé les règles sur les têtes de série" avant les barrages, a encore regretté l'Italien qui, alternant entre l'anglais et sa langue natale, a demandé à la Fifa d'expliquer pourquoi elle avait désigné le Suédois Martin Hansson pour arbitrer la rencontre.
L'an passé, il avait officié lors d'un match nul en Ligue des Champions entre Liverpool et l'Atletico Madrid, accordant un pénalty contesté dans les ultimes instants aux Reds, qui avaient égalisé.
Autres Informations
Les autres titres
- La FIFA indemnisera les clubs en cas de blessures des internationaux
- L'OM privé de Vélodrome ?
- Standard: "Nous devons sortir un gardien dans les quatre ans"
- L'Antwerp va-t-il disparaître ?
- L'affaire Yannick Lacam examinée le 13 juin
- Ronny Verhelst président, la Ligue Pro dément
- L'ahurissant dégagement du gardien du Cameroun
- C1 : qui pour les Belges ?
- Harm Van Veldhoven est le nouvel entraineur de Malines
- Blatter critique les tirs au but
Les plus consultés depuis une semaine
- Lukaku : “Je ne pardonnerai jamais à Villas-Boas”
- Virginie Caprice nue pour Loulou Nicollin
- Eric Gerets menace de quitter la sélection marocaine
- C1 : les adversaires potentiels d'Anderlecht et du Club de Bruges
- Didier Drogba quitte Chelsea
- Wilmots: "Un rôle spécial pour Eden Hazard"
- Et Anderlecht rate le jackpot
- Un échange Lukaku-Fellaini ?
- Villas-Boas a postulé à Anderlecht
- Suarez : pas d’opération, ni l’Angleterre, ni l’Espagne !
Publicités
Liens publicitaires
Ces annonces sont générées automatiquement au regard du contenu de la page.
Nous ne pourrions être tenus responsables ni garantir la qualité de ces associations.
Contact: dhnet@saipm.com
Sites partenaires
Actuellement au cinéma
Men in Black 3
Dans Men in Black 3, Agent J et Agent K sont de retour... dans le temps. Agent J a été témoin de choses inexplicables durant ses 15 ans de carrière, mais rien - pas même...
The Dictator
L’histoire héroïque d’un dictateur qui va jusqu’à risquer sa vie pour s’assurer que son cher pays oppressé ne deviendra jamais une démocratie...
Dark Shadows
En l'an 1752, Joshua et Naomi Collins, et leur jeune fils Barnabas, quittent Liverpool, Angleterre et prennent la mer en direction de l'Amérique pour commencer une nouvelle vie. Mais même...
Prometheus
Une équipe d'explorateurs découvre un indice sur l'origine de l'humanité sur terre. Cette découverte les entraîne dans un voyage fascinant jusqu'aux recoins les plus...