Édito: Casse-toi p’tit con !

BRUXELLES Cher Jean Quatremer. Toi qui vis depuis si longtemps à Bruxelles, toi qui fréquentes avec un appétit non dissimulé les débats télévisés de Belgique et de Navarre, toi qui tweetes sur les grands enjeux européens ou sur ton trottoir défoncé avec la même emphase, nous te donnons pleinement raison.

Oui, Bruxelles est une ville un peu barrée, dotée d’une signalétique d’un autre âge, de trottoirs mouvants, de chantiers perpétuels, d’embouteillages monstres.

Oui, sans l’Europe, Bruxelles ne serait rien.

Oui, Bruxelles souffre de sa situation géostratégique : tiraillée entre de trop nombreux niveaux de pouvoir, coincée dans un étouffant régime particratique, embuée dans de perpétuelles querelles linguistiques, la capitale de l’Europe avance pieds et mains liés. Et son gouvernement – composé de ministres et secrétaires d’État dotés de moins de pouvoir que le maire ou l’adjoint au maire d’une grande ville française – n’y peut pas grand-chose. Qu’il s’émeuve en lisant ta prose prouve que tu as fait mouche. Que tu as visé là où ça fait mal.

Mais sache, cher Jean Quatremer, qu’en Belgique, on ne tire pas sur une bête blessée. Surtout sans en livrer quelque perspective. Surtout dans un Grand Angle qui s’avère n’être qu’un aperçu de Bruxelles par le petit bout de TA lorgnette. C’est déloyal, petit, bas… Et déjà lu.

Voici un siècle tout juste, le guide du routard de l’époque (le guide Baedeker, édition 1913) écrivait : “Bruxelles est une ville sale, en perpétuel chantier.” D’ici bas, ton petit caca nerveux nous fait un peu penser à ton ancien chef d’État, petit, parfois bas, pas toujours loyal… Celui-là même qui envoie paître le Français moyen d’un lapidaire “Casse-toi pauv’con” … Eh bien nous te retournons la diatribe.

Franchement, si tu préfères vivre à Berlin ou Rome, si tu ne supportes pas de tacher tes Weston en te promenant dans ton très français quartier du Châtelain : casse-toi, p’tit con !

© La Dernière Heure 2013