Dans le détail, on constate que l’augmentation actuelle ne touche que les personnes de moins de 60 ans. 

Dans les tranches d’âge supérieures, les chiffres continuent de baisser.

Et toutes les provinces et régions sont concernées par la hausse des cas, à l’exception de la province de Hainaut, où les infections diminuent encore de 6 %.