L'action en cessation sera introduite le 14 octobre prochain devant le tribunal civil de Bruxelles, siégeant en référé. Mauto Défense a été rejointe dans son action par trois autres personnes, deux particuliers et le restaurant gastronomique bruxellois La Truffe Noire.

"Cette action a pour but de contraindre la région bruxelloise de retirer immédiatement les pistes cyclables prétendument provisoires, érigées illégalement sur les voiries régionales en lieu et place d'une bande de circulation, sous peine d'une astreinte de 1.000 euros par jour de retard", a expliqué Lucien Beckers.

Son association, Mauto Défense, milite pour les droits des automobilistes et des motards, et administre notamment le groupe Facebook "L'Automobiliste en a marre", qui compte environ 20.000 membres.