De la contraction de "Covid-19" et d'"idiot" est né le mot "Covidiot". Ce nouveau terme, adopté par le dictionnaire en ligne luxembourgeois (Lëtzebuerger Online Dictionnaire, LOD) a une signification assez cocasse.

Il a aussi fait son apparition dans l'Urban Dictionnary, un dictionnaire collaboratif anglophone. L'adjectif "Covidiot" est relatif à toute personne "qui ne tient pas compte des recommandations sanitaires des autorités ou personne qui stocke des denrées alimentaires et n’en laisse pas pour les autres."

Très utilisé sur les réseaux sociaux, ce néologisme est également devenu monnaie courante au Québec.

Les termes cluster, chômage partiel, confinement, contact tracing et geste barrière ont également obtenu leur place dans ces dicos.