La réouverture de la frontière canado-américaine le 9 août sera suivie de la "réouverture de notre frontière aux voyageurs entièrement vaccinés en provenance de n'importe quel pays à condition qu'ils remplissent les conditions d'entrée prévues", a annoncé Dominic LeBlanc, le ministre des affaires intergouvernementales, lors d'un point presse.