Une fête donnée dimanche passé a suscité un tollé hors de nos frontières.