Effrayé, le petit animal a bondi sur un alligator pour s'enfuir.

La scène se déroule dans la forêt d'Ocala, en Floride. Richard Jones et sa famille font une promenade dans les alentours quand le fils de Richard effraie, par accident, un raton-laveur. Ni une, ni deux, le procyon prend la fuite et rejoint l'eau, ou plus exactement le dos d'un alligator ! Heureusement pour le petit omnivore, le reptile n'a pas réagi !

Témoin de la scène, Richard a déclaré à la chaîne de télévision WFTV que l'animal n'était pas resté bien longtemps sur le dos du reptile. Juste le temps de prendre une photographie unique.