Laura Ingraham et Raymond Arroyo étaient sur le plateau de Fox News afin de débattre du sujet de la culture woke, qui a pour ambition la lutte contre les discriminations et les injustices.

Pour soutenir ses propos, l'animateur a cité un épisode de la célèbre série Netflix 'You', où le personnage principal attrape le virus de la rougeole. Selon lui, il s'agirait là d'une propagande à la vaccination. 

Cependant, cette référence a provoqué la confusion chez la polémiste qui ignorait visiblement l'existence de cette série. Elle était ainsi convaincue que son interlocuteur s'adressait à elle ("You" signifiant, "Tu/toi", en français) durant l'échange:

- Raymond Arroyo: "J’étais en train de regarder un épisode de “You” où un cas de rougeole s'est déclaré"

- Laura Ingraham: "Attendez, attendez: quand ai-je mentionné la rougeole ?"

- "Je ne sais pas. C'était dans 'You'".

- "Qu'est-ce qui était sur moi ? De quoi parlez-vous ? Je n'ai jamais eu la rougeole"

- "Ce cas de rougeole était dans ‘You’"

- "Nous n’avons jamais fait une émission sur la vaccination contre la rougeole ! Est-ce que c'est une blague ?"

- "C'était un épisode d'une série, Laura !"

- "Comment s'appelle-t-elle ?"

- "'You', elle s'appelle 'You'"

- "Il y a une série qui s'appelle 'Laura Ingraham' ?"

Cette échange absolument lunaire n'est pas sans rappeler le célèbre film Le Dîner de cons.