EN IMAGES: la région d'Ottawa transformée en "zone de guerre"