Peu de personnes sont au fait de l'intime secret dissimulé dans le tube à succès de la défunte chanteuse.

C'est son frère, "Orlando", ou Bruno Gigliotti pour les intimes, qui est à l'origine de cette révélation faite par France 3, dans l'émission "La vie secrète des chansons" de ce lundi soir. 

En 1973, Pascal Sevran dévoile le morceau "Il venait d'avoir 18 ans" à la chanteuse... Sans s'en rendre compte, le célèbre parolier touche Dalida en plein cœur. En effet, dans les années 1960, la chanteuse tombe sous le charme d'un jeune italien de 18 ans alors qu'elle en a... 34. Il porte le prénom de Lucio. Mais après quelques mois d'idylle, la relation prend un virage inattendu lorsque Dalida tombe enceinte. La chanteuse décide alors d'avorter mais l'intervention ne se passe pas exactement comme prévu. Yolanda Cristina Gigliotti, de son véritable nom, devient stérile et ne pourra jamais enfanter...

Bruno Gigliotti expliquera même, au micro d'André Manoukian, que "Pour Dalida, cette chan­son a été un baume qui a trans­formé la cica­trice en tatouage".