Ce n’est pas un hasard si le nouvel album - exclusivement chanté en anglais - de Céline Dion s’intitule Courage. Même si la chanteuse n’a signé aucun texte et aucune mélodie, les titres résonnent très fort avec toutes les émotions vécues, les épreuves traversées et la résilience dont elle a fait preuve depuis le décès de son mari, René Angelil, le 14 janvier 2016.
Quand vous avez commencé à travailler sur cet album, saviez-vous qu’il deviendrait aussi personnel ?
"J’ai l’impression que j’ai travaillé toute ma vie sur cet album, mais cela fait en réalité deux ans que tout a commencé. C’était important : la première fois que j’allais chanter en anglais sans mon mari à côté de moi. Pourtant, quand les chansons ont commencé à arriver - le public sait que je ne les écris pas moi-même -, ça m’a mise dans l’ambiance. L’excitation d’enregistrer de nouvelles chansons s’est manifestée. Je suis toujours curieuse et dépendante des chansons que je reçois. Donc, quand elles me touchent, je suis tellement reconnaissante envers les auteurs… Ici, j’ai reçu tant de magnifiques titres que ma gratitude est infinie."
(...)