Bruxelles Mardi, une vidéo filmée à Molenbeek, rue du Presbytère, montrant un policier en train de s'en prendre physiquement à une personne arrêtée, provoquait un tollé. Nous avons reconstitué les faits pour expliquer comment on a pu en arriver là. Si la zone de Bruxelles-Ouest condamne les faits, le policier incriminé se dit "anéanti".

Dans la nuit de lundi à mardi, un cambriolage dans un restaurant est signalé à la police de la zone de Bruxelles-Ville. Laquelle prévient sans tarder ses collègues de la zone Ouest, car elle soupçonne que les individus sont passés de l'autre côté du canal, à savoir à Molenbeek Saint-Jean. Les individus seraient au nombre de trois et se déplaceraient à vélo.
(...)