Toute une série de dispositifs de sécurité sont visés dans ce nouvel arrêté.

Du changement est à prévoir dans la sécurité du passage à niveau de Manage. Les autorités compétentes ont en effet jugé nécessaire de fixer des dispositifs de sécurité conformes à l'arrêté royal du 11 juillet 2011, en tenant compte des caractéristiques de la circulation routière et ferroviaire ainsi que de la visibilité du passage à niveau visé. Ce dernier est situé sur la ligne ferroviaire n° 116, Manage - Y La Paix, à hauteur de Manage.