Le bourgmestre dénonce les faits. Pour Philippe Courard, ce qui a été fait était en adéquation avec les règlementation de l'AVIQ

La gestion de la crise sanitaire au sein de la résidence-services de Hotton a fait l’objet de violents débats lors du conseil communal de cette semaine.

Le bourgmestre Jacques Chaplier dénonce l’organisation d’activités collectives dans le local communautaire durant la seconde vague de la pandémie. Il est question de réunions hebdomadaires regroupant plusieurs résidents autour de boissons et victuailles, ainsi qu’une réception avec apéritif, repas et échange de cadeaux durant les fêtes.