La piste de l'intoxication au monoxyde de carbone est privilégiée pour l'heure. Les services de secours ont été appelés avenue Général Garcia vers 17h30. A leur arrivée, les deux occupants de l'habitation avaient déjà perdu la vie.

Les émanations de monoxyde de carbone pourraient avoir été causées par un poêle à mazout défectueux. Les autopsies et l'enquête devront toutefois confirmer qu'il s'agit bien là de la cause des décès.

Deux chiens, qui se trouvaient dans l'habitation, sont également décédés, selon les pompiers.