Les deux caravanes sont occupées par une même famille. Les coups de feu ont été tirés avec un fusil de chasse, depuis un véhicule. Il y a eu trois coups de feu. Son auteur visait les fenêtres des caravanes.
Une dame a été légèrement blessée à la tête à cause des éclats de verre.
Un juge d'instruction a été saisi. Il s'est rendu sur place. La laboratoire de la police scientifique s'est également rendu sur les lieux des coups de feu.