Young a régulièrement attiré à lui deux voire trois défenseurs, cela a laissé de la place à ses coéquipiers pour mettre les paniers qu'il fallait, notamment derrière l'arc (20/47). John Collins et Bogdan Bogdanovic ont ainsi ajouté 21 points chacun, Kevin Huerter en a marqué 15 en sortie de banc.

Tant et si bien que les Hawks ont mis un gros éclat aux 76ers dans le premier quart-temps (27-42), grâce à une adresse impressionnante de 16/22 aux tirs, avant de compter jusqu'à 26 unités d'avance (27-53) quatre minutes plus tard.

En seconde période, Philly est revenu avec d'autres intentions et a remonté son retard lors d'un 4e quart-temps (41-29) d'une grande intensité, s'approchant à seulement deux longueurs à dix secondes du buzzer, après une interception de Danny Green pour le dunk de Ben Simmons (17 pts, 10 passes).

Ce come-back trop tardif a été initié par Joel Embiid, auteur d'une grosse performance (39 pts, 9 rebs). Le pivot camerounais, qui n'a pas joué avec le frein à main, malgré la petite déchirure au ménisque droit qui lui avait fait manquer le dernier match du 1er tour contre Washington, la semaine passée.

La deuxième manche aura lieu mardi, avec obligation pour les Sixers de remettre les pendules à l'heure.

En attendant, la journée se poursuivait dimanche avec le match N.7 entre les Clippers et Dallas à Los Angeles (3-3), qui désignera le futur adversaire de Utah en demi-finale à l'Ouest.