L'Argentin, 36 ans, souffre d'une blessure au genou et devrait à nouveau être opéré, ce qui, dans le contexte difficile de la pandémie, l'a obligé à dire au revoir.

Le défenseur central a débuté sa carrière en Europe à Anderlecht, où il est arrivé en 2006 en provenance d'Argentinos Juniors. Avec les Mauves, Pareja a remporté le titre en 2007 et la Coupe de Belgique en 2008. Il est alors parti à l'Espanyol Barcelone, qu'il a quitté pour le Spartak Moscou en 2010.

De 2013 à 2018, l'Argentin a défendu les couleurs du FC Séville, remportant l'Europa League (2014, 2015 et 2016). Cependant, en raison de sa fragilité, il n'a pas vraiment joué un rôle en vue dans le troisième succès en Europa League. Son dernier club a été l'Atlas, au Mexique (2018-2019). Pareja a remporté l'or avec l'équipe olympique argentine aux Jeux de Pékin 2008 et a joué une fois pour l'Albiceleste.