Cools, milieu de terrain de 31 ans, a lui joué 77 matchs (3 buts) entre 2019 et 2022.
Ngoy, un attaquant de 24 ans, affiche un bilan de 11 buts en 64 apparitions depuis son arrivée il y a deux ans.
L'attaquant ivoirien Koné, 30 ans, a effectué deux passages, en 2018 et de 2020 à 2022, pour 6 buts et 38 apparitions.
L'ailier bissaoguinéen Embalo, 27 ans, termine son aventure de trois ans - entrecoupés d'un prêt à Alcorcon - avec 2 buts en 34 rencontres.
Arrivé en 2019, Rocha a joué 22 matchs. Le passage à Eupen de l'attaquant portugais de 24 ans a été perturbé par une blessure. Il a aussi été prêté au RWDM.
Le défenseur français Poulain, 34 ans, a joué 23 matchs en deux saisons.
Le gardien allemand Himmelmann, 33 ans, a défendu les buts germanophones à 17 reprises depuis février 2021.
Le latéral ghanéen Sowah, 24 ans, a joué 10 rencontres depuis janvier 2020 et son arrivée en provenance d'Anderlecht.
Ces départs s'ajoutent à celui, annoncé lundi, du capitaine Jordi Amat, également en fin de contrat. Mardi, les Pandas confirmaient que les prêts de Mohammed Essahel, Anas Nanah et Giannis Konstantelias n'étaient pas prolongés.