Thauvin, 28 ans, arrivait en fin de contrat avec l'OM à la fin de la saison et pouvait donc s'engager dans le club de son choix, sans indemnité de transfert. Il avait rejoint l'OM en 2013 et y jouait depuis, en dehors de six mois à Newcastle lors de la saison 2015-2016.

"Le style Tigres, c'est de toujours croire que c'est possible. Bienvenue Florian Thauvin", a écrit le club de Monterrey sur son compte Twitter, en légende d'une vidéo d'actions réussies par Thauvin sous le maillot marseillais.

A la fin de la vidéo, Thauvin apparaît portant le maillot orange et bleu de son nouveau club et souhaite, en espagnol, "bonne chance pour demain" à ses nouveaux équipiers, qui doivent jouer samedi face à l'Atlas de Guadalajara.

En rejoignant les Tigres, Thauvin met fin à l'incertitude qui entourait la suite de sa carrière. Des discussions avaient été ouvertes avec l'OM autour d'une possible prolongation de contrat, mais elles n'ont donc pas abouti.

Thauvin va retrouver à Monterrey André-Pierre Gignac, arrivé au Mexique en 2015, lui aussi en provenance de l'OM.