Dakar : la famille du rallye-raid se déchire autour de la BoP

Dans toutes les grandes familles, il y a des querelles et des sources de discorde. Dans le bivouac du Dakar, c'est ce cancer du sport automobile nommé Balance de Performances, censée garantir une équité théorique entre véhicules thermiques comme les Toyota et électrifiés comme les Audi, qui a provoqué la zizanie parmi les principaux animateurs...