Le point sur les transferts des 18 clubs de D1
- Publié le 03-08-2000 à 10h00

De l'intronisation de Scifo aux arrivées de Jestrovic et Missé Missé...
BRUXELLES Le marché des transferts, en Belgique comme ailleurs, est devenu une véritable jungle dans laquelle les supporters ont de plus en plus de mal à retrouver (et à reconnaître!) leurs favoris. Pour vous aider, nous avons créé un tableau qui reprend tous les mouvements déjà enregistrés par les clubs de notre élite. Et comme les choses n'ont pas fini de bouger, ce tableau vous accompagnera tout l'été, avec les mises à jour qui s'imposeront...
K. B.
| CLUB | ARRIVÉES | DÉPARTS |
| Anderlecht | Yves Vanderhaeghe (Exc. Mouscron); Besnik Hasi (RC Genk); Aleksandar Ilic (FC Bruges); Manu Pirard (La Louvière); Tristan Peersman (Beveren). | Stéphane Stassin(Bor. Mönchengladbach/All); Enzo Scifo (Sp. Charleroi); Pär Zetterberg (Olympiakos/Grè). |
| FC Bruges | Ebouh Sillah (retour prêt Harelbeke); Stijnen (Hasselt); José Duarte (Anapolina/Bré); Peter Van der Heyden (Alost); Timmy Simons (Lommel); Dejan Nemec (Mura/Slo); Per Nielsen (Brondby/Dan). | Wellens (Zulte); Philippe Vande Walle (Entr. gardiens La Gantoise); Vital Borkelmans (La Gantoise); Aleksandar Ilic (Anderlecht); Eric Deflandre (Lyon); Van Holm (SV Roulers). |
| La Gantoise | Jacky Peeters (Bielefeld/All); Denijs (Retour prêt FC Bruges); Vital Borkelmans (FC Bruges); Cipi (Maribor/Slo); Ahmed Hossam (Egypte); Maartin Laamers (Harelbeke); Gaby Mudingayi (Union StG.); Miguel Capilla (Union StG.); Roberto Holsen (Perou); Olcese (Cristal/Per). | Frank Dauwen (Westerlo); Thomas Chatelle (RC Genk); Ronald Foguenne (Charleroi); Ole-Martin Aarst (Standard); Ivica Dragutinovic (Standard); Tom Vandervee; Tom Daems; Tamasz Szekeres. |
| Mouscron | Cleiton Rodrigues (Denderleeuw); David Crv (Maasland); Kurt Vandoorne (Harelbeke); Denis Duinslaegher (Roulers); Claude Bakadal (Grenoble/Fra); Lionel Ladon (retour prêt CS Bruges); Dejan Mitrovic (Westerlo); Christophe Grégoire (RFCL); Nenad Jestrovic (Metz/Fra). | Yves Vanderhaeghe (Anderlecht); Stefaan Tanghe (FC Utrecht/P-B); Mustapha El Idrissi (Santa Clara/Por); Marc Wuyts (La Louvière); Gonzague Vandooren (Lierse); Donald Van Durme (Estaimpuis); Thomas Debenest (Maia/Por); Yves Feys (CS Bruges); Krzysztof Tyma (Retour Pologne); Adriano Cruz (Marco/Por). |
| Standard | Petr Vlcek (Slavia Prague/Tch); Antonio Folha (Porto/Por); Harald Meyssen (Austria Salzbourg/Aut); Ole-Martin Aarst (La Gantoise); Ivica Dragutinovic (La Gantoise); Onder Turaci (retour prêt Visé). | Pascal Dias (Charleroi); Gauthier Remacle (Charleroi); Roberto Bisconti (Charleroi); Ariel Graña (Kalamata(Grè); Rabiu Afolabi (Naples/Ita); Bernd Thijs (Genk). Frédéric Pierre (Rizespor/Tur) Adrian Aliaj (La Louvière). |
| Westerlo | Frank Dauwen (La Gantoise); Bjorn Delen (Geel); Patrick Deman (Lierse); Robert Eshun (Lommel). | Benoît Thans (Beveren); Franky Frans (Harelbeke); Dejan Mitrovic (Mouscron); Krist Porte (Turnhout); Vedran Pelic (Braga/Por). |
| GBA | Bert Dhont (Beveren); Vilson Knezevic (AdelaideCity/Aus); Dirk Huysmans (Lierse); Robbie Van de Weyer (Lierse); Miklos Lendvai (Geel); Steve Cooreman (Alost); Beli Dagano (Etoilefile/Burkina Faso); Bodiszar Bodor (Pecs/Hon). | Jan Moons (Genk); Wesley Sonck (Genk); Gunther Hofmans (retraite); Bram Verbist (Ajax). |
| KRC Genk | Bernd Thijs (Standard); David Paas (Harelbeke); Fritz Emeran (FC Malines); Wesley Sonck (GBA); Jan Moons(GBA); Thomas Chatelle (La Gantoise); Blessing Kaku (Harelbeke); Akran Roumani (MAS de Fés/Mar); Mampuya (Anderlecht); Didier Zokora (ASEC/C. Iv.). | Besnik Hasi (Anderlecht); Marc Vangronsveld (Charleroi); Ferenc Horvath (Cottbus); Johan Gudjonsson (Waalwijk/P-B); Thordur Gudjonsson (Las Palmas/Esp); Illir Caushllari (Ingelmunster); Ngoy Nsumbu (Geel); Bart Vanhees (Geel); Daniel Kimoni; Rogerio; Zoran Ban. |
| Lierse | Pepa (Benfica/Por); Yves Van Der Straeten (Maritimo/Por); Geoffrey Claeys (Alost); Gonzague Vandooren (Mouscron); Oleg Veretennikov (Volgograd/Rus). | Coen Burg (Saint-Trond); Patrick Nys (Genclerbirligi/Tur); Gert Peelman (Antwerp); Robbie Van de Weyer (GBA); Tomas Zdebel (Genclerbirligi/Tur); Dirk Huysmans (GBA); Pieter Huistra. |
| Lokeren | Arnar Gretarsson (AEK Athenes/Grè); Helgasson (Stavanger/Isl); Coulibali (C. Iv); Moumouni (C. Iv); Sambegou (Guinée). | Vaclav Budka (FK Jablonec/Tch); Ronnie Van Geneugden (Geel); Jan Kozak (FC Kosice/Slo); Stefaan Staelens; Martin Penicka; Ognjen; Mitrakovic. |
| FC Malines | Kristof Geebelen (Maasland); Wim Ferket (Kapellen); Masahiro Endo (S-Pulse, Jap); Eddy Dierickx (St-Trond); Sören Hermansen (Lyngby/Dan); Peter Meeusen (Geel); Luis Guadaloupe (Universitario/Per); José DelSolar (Universitario/Per); Rudi Smidts (GBA). | Fritz Emeran (RC Genk); Johnny Lebegge; Oleg Koulitchenko; Garrett Kusch; Sven Van den Broeck (Roda JC/P-B). |
| Alost | Steven Hillaerts (V.Denderhoutem); François Rigaux (Lens); Raphaël Miceli (Le Havre); Lasha Jakobia (Visé); Wesley Van Audenaerde (St.Denis); Dirk Daelmans (Lommel); Dejan Mrvaljevic (Spartak/Rus); Rade Mojovic (Antwerp); Ernest Etchi (Lens/Fra). | Ljubodrag Milosevic (Nicosi/Chy); Geoffrey Claeys (Lierse); Davy Cooreman (Beitar Sheba/Isr); Jan Van Steenberghe (La Louvière); Steve Cooreman (GBA); Peter Van der Heyden (FC Bruges); Stein Vergeylen (Roulers); Johan Grommen (Denderleeuw). |
| St-Trond | Georges Dimitriadis (Olympic); Bjorn Daelemans (Geel); Désiré M'Bonabucya (Gaziantepspor/Tur). | Coen Burg (renvoyé); Claes (Heerenveen/P-B); Gunther Grammet (Tirlemont); Wouter Vrancken (Twente). Nijs; |
| Harelbeke | Vincent Lachambre (RWDM); Sébastien Nottebaert (La Louvière); Geeroms (Denderleeuw); Ousmane Camara (Guinée); Franky Frans (Westerlo); David Sas (Dessel); Steve Barbé (RWDM); Ernest Konon(CS Bruges). | David Paas (Genk); Ebouh Sillah (FC Bruges); Kurt Vandoorne (Mouscron); Blessing Kaku (Genk); Maartin Laamers (La Gantoise); Nordin Hameg; Grégory Meilhac; Maxime Dhoore. |
| Beveren | Benoît Thans (Westerlo); Grégory Capidis (Strombeek); Olivier Suray (Adanaspor/Tur); Agnaldo De Oliveira (Brésil); Alex Sandro Da Costa (Brésil); Renato De Oliveira (Brésil); Junior Sanabio (Brésil); Omar Rios (Argentine); Alves Rodriguez (Uruguay); Khalid Fouhami (Dynamo Bucarest/Rou); Il Lee Sang (Corée du Sud); Lilemçi Volkan (Galatasaray/Tur); Mehmet Gönüçalar (Galatasaray/Tur); Osman Coskun (Galatasaray/Tur); Andrzej Rudy (Lierse). | Tristan Peersman (Anderlecht); Bert Dhont (GBA); Jimmy Smet (Iraklis/Grè); Bart Van Den Eede (Den Bosch/P-B); Eric Scalia (La Louvière); Gideon Imagbudu (Strombeek); Bartosz Tarachulski (Pol. Varsovie/Pol); Thierry Flies (Mons); Gabor Puglits. |
| Charleroi | Romuald Petit (Mons); Enzo Scifo (Anderlecht); Ronald Foguenne (La Gantoise); Roberto Bisconti (Standard); Marc Vangronsveld (RC Genk); Pascal Dias (Standard); Gauthier Remacle (Standard). Andreï Demkine (GBA) Gert Doumen (Genk). | Aleksandros Kaklamanos (AA Gent); Alassane Ouedraougo (Cologne/All); Roch Gérard; Tomasz Romaniuk. |
| Antwerp | Furo (Sion/Sui); Gert Peelman (Lierse); D'Haene (Waregem); Evens (Maasland); Sergeant (Deinze); Kris Mampaey (Dunfermline/Eco); Mertens (Saint-Trond); Seol (Corée du Sud). | Gert Emmerechts (Roulers); Johan Mucher (Hamme); Darko Pivaljevic (Cologne/All); Rade Mojovic (Alost); Laurent Dauwe (RC Gand); Rami Maimon (Israël). |
| La Louvière | Steev Yousfi (Roulers); Yves Buelinckx (RWDM); Jan van Steenberghe (Aalst); Eric Scalia (Beveren); Alain Haydock (RWDM); Toni Scozzari (Heppignies); Adrian Aliaj (Standard). | Manu Pirard (Anderlecht); Hans De Schrijver (Denderleeuw); Alain Bettagno (RFCL); Abidou Mokabila (Francs Borains); Sébastien Nottebaert (Harelbeke); Marc Wuyts. |
