Plus de 350.000 clients en 100 ans de prostitution !
- Publié le 16-03-2013 à 08h35
- Mis à jour le 16-03-2013 à 09h58
Après avoir déjà écoulé des milliers d'exemplaires en néerlandais de leur livre, les sœurs Fokkens s'attaquent à la francophonie
AMSTERDAM Les demoiselles d'Amsterdam … Si on ne vous a jamais conté leur aventure, vous ne pourriez vous imaginer au premier abord que nos sœurs jumelles sont de véritables reines de la débauche aux Pays-Bas.
Impossible, en effet, de se douter que ces arrière-grands-mères cumulent à elles seules plus d'un siècle de prostitution et plus de 350.000 partenaires depuis le début de leurs carrières… "Au minimum", nous ont-elles d'entrée de jeu précisé lorsque nous les avons rencontrées en février !
Enfin… Nombreux sont tout de même ceux et celles qui ont déjà eu l'occasion de voir le documentaire Meet the Fokkens dont elles ont fait l'objet en 2011 et/ou de lire le bouquin qu'elles ont écrit dans la foulée et dont l'intitulé n'est autre que Les demoiselles d'Amsterdam : jumelles et prostituées.
Aujourd'hui, Louise et Martine Fokkens ne passent en conséquence plus inaperçues (scannez le QR code ci-dessous pour découvrir notre vidéo). Surtout, lorsqu'elles se promènent dans le Quartier Rouge d'Amsterdam. "Regarde, ce sont les ouwehoeren (littéralement : les vieilles putes). On peut faire une photo ?", n'a-t-on de cesse de les apostropher ! Une immortalisation à laquelle se prêtent bien volontiers nos stars de la prostitution.
Quant à savoir pourquoi elles ont voulu médiatiser leurs vies… "Nous avons pensé qu'il fallait parler de ce qui se passe réellement entre les hommes et les femmes. On entend souvent parler de putes : ce n'est pas une insulte, mais… sales putes, c'en est une. On en avait marre et on trouvait surtout que c'était une bonne chose que les femmes sachent comment sont les hommes. Elles devraient plus s'intéresser à comment plaire à leurs hommes. Il faut qu'elles fassent preuve d'un peu de fantaisie et qu'elles les surprennent. C'est comme cela qu'ils n'auront pas l'idée d'aller voir ailleurs !"
Raison pour laquelle les sœurs Fokkens ont choisi de parler de leurs meilleurs michetons en un peu plus de 200 pages. "Cette relation au moins, elle a toujours tenu. On a eu la belle vie comme ça. Qu'est-ce que ça apporte cette soi-disant fidélité ? Ce n'est pas avec un bout de papier qu'on va vivre, non ?", interrogent-elles.
Et celles-ci de conclure : "À chacun de décider comment il veut vivre. On est maître de sa propre vie et on n'en a qu'une."
Déjà écoulé à plus de 70.000 exemplaires in het Nederlands , leur récit autobiographique est dès à présent disponible en français et même en… suédois. Un livre qui paraîtra par la suite en Allemagne, Italie, Pologne, Lituanie et au Brésil. La conquête de l'Angleterre et des États-Unis est, elle, aussi au programme.
Sachez enfin que leur second livre – Vieilles prostituées en voyage – est déjà sorti aux Pays-Bas et devrait également être prochainement traduit dans d'autres langues. Actuellement en cours de préparation, leur troisième livre traitera quant à lui des maquereaux. "Ce sera plus violent" , préviennent-elles.
© La Dernière Heure 2013
