Les juges de la cour d'appel ont écouté Ça plane pour moi
- Publié le 30-05-2006 à 00h00
Dans le cadre d'un litige sur le droit d'auteur soulevé par Lou Deprijck
BRUXELLES Pour ceux qui l'ignoraient, on se serait presque cru dans une bonne vieille soirée spéciale années 70. Hier, devant la cour d'appel de Bruxelles, il était question des droits relatifs au tube Ça plane pour moi.
En réalité, les quatre albums de Plastic Bertrand, sortis entre 1977 et 1981, sont au coeur du litige. En tout, une bonne quarantaine de chansons.
Me Alexis Ewbank, l'avocat de Lou, dénonce que son client est non seulement le compositeur du tube interplanétaire mais aussi l'interprète.
Le premier volet concerne une version techno réalisée par une société allemande. Or, Me Ewbank signale que la maison de disques a transmis la bande originale à la société sans l'accord de Lou. Et pour réaliser une version techno, il faut nécessairement disposer de cette bande composée de 24 pistes.
Ensuite, un remix a été distribué en 1998. Lou affirme qu'il ne s'agit pas d'un remix mais tout simplement de la version originale, ce qui laisse entendre que l'acheteur est ainsi dupé.
Le troisième volet porte sur un disque promo où un couplet a été supprimé pour arriver plus vite au refrain.
Bref, vous l'avez compris, Lou se sent lésé. Et pour mieux faire comprendre son point de vue, l'avocat Ewbank a diffusé dans le prétoire la version originale et respective de Lou et de Plastic Bertrand.
Du côté de la maison de disques, les avocats ont souligné que Lou avait introduit bon nombre de procès à l'encontre de leur cliente et que cela relevait du harcèlement, voire d'une procédure téméraire et vexatoire. On s'étonne aussi dans ce camp que Lou ne réclame justice que pour le seul titre Ça plane pour moi, alors que l'on sait désormais qu'il y a en tout une quarantaine de chansons. Me Englebert a par ailleurs souligné que Lou avait été débouté en première instance et que, mieux encore, il avait été condamné à verser 5.000 euros à la maison de disques à titre de dédommagement.
Le tribunal a pris l'affaire en délibéré.
© La Dernière Heure 2006
